Project Description

2012

Bodega Cruzat

Argentina

La imagen desarrollada para esta bodega rescata el origen etimológico del apellido CRUZAT , donde la cruz se convierte en el emblema de la empresa. Se rescata la línea diagonal como elemento de identidad, proveniente de la inclinación de los pupitres de madera donde descansan las botellas antes del degüelle final. El estilo sobrio y actual de sus productos es concordante con la imagen que se proyecta a través del packaging de estos productos elaborados con método tradicional.
The image developed for this winery rescues the etymological origin of last name CRUZAT, in which the cross becomes the company emblem. The diagonal line is rescued as identity element, coming from the inclination of wooden wine racks where bottles rest before final disgorging. The products’ simple and contemporary style agrees the image projected with the packaging of these traditionally elaborated products.